녹음 및 전사

말하는 동안 메모에서 힌트 받기

도움말 센터 · AideMemo 2.0.2 기준

대화를 녹음하는 동안 녹음기의 전구를 탭하면 라이브 힌트가 켜지며, 누가 말하고 있는지와 누군가 방금 물은 것에 답이 되는, 선택한 저널 항목의 내용이 표시됩니다.

녹음 및 전사
  1. iPhone 또는 iPad에서 음성 기억 녹음하기
  2. 동작 버튼으로 녹음 시작하기
  3. 파일, 음성 메모, Plaud 또는 DJI Mic에서 오디오 가져오기
  4. AideMemo가 녹음을 전사하는 방법
  5. 녹음에서 단어 찾기
  6. 녹음의 요약을 이미지로 공유하기
  7. 화자 구분 및 목소리 기억하기
  8. 말하는 동안 메모에서 힌트 받기
  9. AideMemo 키보드로 모든 앱에서 받아쓰기

라이브 힌트는 녹음하는 동안 듣고서 누군가 방금 물은 것에 답이 되는 자료, 즉 선택한 저널 항목의 구절을 보여 줍니다. Plus, Pro, Max에서 쓸 수 있으며, AideMemo 무료 버전에서는 초대한 친구 5명이 결제 중인 레벨 5에서만 쓸 수 있습니다(AideMemo 무료 버전). AideMemo 무료 버전의 크레딧으로는 켜지지 않습니다. 녹음의 실시간 전사본이 설정된 모든 언어에서 작동합니다.

  1. 녹음을 시작합니다. 녹음기 아래쪽 버튼 줄에 전구인 라이브 힌트가 있습니다. 라이브 힌트는 실시간 전사본의 언어로 들으므로, 그 언어가 말할 언어가 아니면 지구본인 실시간 텍스트 변환 언어로 먼저 선택합니다.
  2. 전구를 탭합니다. 처음에는 시트가 라이브 힌트를 설정합니다.

    이 시트가 열려 있는 동안에는 녹음이 일시 정지됩니다. 녹음기에 일시 정지됨이 표시되고 시간이 멈추므로, 사용자가 읽는 것과 이 페이지들에서 보내는 시간은 녹음에 들어가지 않습니다. 시트를 어떻게 닫든 닫히면 녹음이 저절로 이어집니다.

    시트는 세 페이지로 되어 있으며 맨 위에 진행 상황이 표시됩니다. 첫 페이지는 라이브 힌트가 하는 일을 보여 줍니다. 계속을 탭하거나, 녹음으로 돌아가려면 나중에를 탭합니다. 녹음기를 처음 열면 이 시트가 저절로 열리며, 거기서 나중에를 탭하면 나중을 위해 전구가 어디 있는지 보여 줍니다. 둘째 페이지에서는 조용한 곳을 찾아 읽기 시작을 탭합니다. 네 줄을 소리 내어 읽습니다. 모두 약 30초이며, 라이브 힌트가 사용자의 목소리를 다른 사람들의 목소리와 구별할 수 있게 하기 위해서입니다. 읽을 줄은 밝게 표시된 줄이며, 다음 문장은 다음 줄로 넘어가고 마지막 줄 뒤에는 다 읽었어요이 나옵니다. 목소리가 저장되면 초록색 체크 표시가 나타납니다. 계속을 탭합니다. 방이 너무 시끄럽거나 AideMemo가 사용자의 목소리를 충분히 듣지 못하면 그렇게 알려 주며, 다시 읽기를 탭해 다시 읽습니다.

  3. 자료 추가로 자료를 추가합니다. 저널 검색은 저널에서 항목을 고르고, Notion은 선택한 페이지를 메모로 복사하며, 새 항목은 새 메모를 열고, 샘플 자료는 사용해 볼 수 있는 샘플 항목 다섯 개를 추가합니다. 샘플은 AideMemo가 중국어일 때는 중국어로, 그 외에는 영어로 되어 있습니다. 그런 다음 라이브 힌트 시작을 탭합니다.

    자료는 세 번째 페이지이며, 그 페이지에는 라이브 힌트가 무엇을 보내는지도 나와 있습니다. 라이브 힌트 시작은 자료가 하나 있으면 사용할 수 있습니다. 전에 목소리를 녹음했다면 시트는 첫 페이지에서 곧바로 자료로 넘어갑니다.

라이브 힌트가 켜져 있는 동안:

  • 말은 처음에는 기기가 들은 그대로 표시되고, 잠시 후 서버가 전사한 내용이 그 자리를 대신하며 누가 말했는지도 함께 표시됩니다.
  • 화자가 바뀔 때마다 전사본은 새 문단을 시작합니다. 사용자의 줄은 사용자의 레이블로, 다른 사람의 줄은 처음 말하는 순서대로 화자 1, 화자 2 같은 레이블로 시작합니다. 첫마디처럼 라이브 힌트가 아직 목소리의 주인을 정하지 못한 줄에는 레이블이 없습니다.
  • 중국어는 전사본과 마찬가지로 번체자로 표기됩니다. 실시간 전사본의 언어가 번체자 중국어일 때, 그리고 AideMemo가 번체 중국어일 때는 광둥어와 자동으로 들은 중국어에 대해서도 그렇습니다.
  • 가장 최근 힌트는 전사본 위에 표시되고 그 힌트가 답하는 말은 전사본에 표시됩니다. 힌트에는 답이 되는 자료의 문장이 나오며, 핵심 단어, 숫자, 날짜는 굵게 표시되고 밑줄이 그어집니다. 힌트를 탭하면 구절 전체를 볼 수 있고 다시 탭하면 닫힙니다. 힌트의 화살표로 이전 힌트와 다음 힌트로 이동합니다. 힌트의 제목을 탭하면 그 힌트가 나온 저널 항목이 열립니다.
  • 자료에서 전혀 다루지 않는 것, 예를 들어 결제 방법이나 사무실 위치를 누군가 물으면 화면 맨 위 막대에 그렇게 알리는 메모가 질문 내용과 함께 몇 초 동안 표시됩니다. 화면에 있는 힌트는 그대로 유지됩니다. 잡담에는 나오지 않습니다. 손 들어 답 요청가 찾은 내용처럼 라이브 힌트의 다른 메모도 같은 곳에 표시되며, 메모를 탭하면 닫힙니다.
  • 손 들어 답 요청은 가장 최근 질문에 가장 잘 답하는 구절을 요청하고, 전사본의 블록을 탭하면 그 말에 대해 묻습니다. 자료가 질문을 다루지 않으면 힌트가 그렇게 알려 줍니다. 화면에 이미 있는 구절이 새 질문에도 답이 되면 힌트에는 답이 되는 내용이 표시되고 새 질문은 전사본에 표시됩니다.
  • 연결이 잠시 끊기면 라이브 힌트는 저절로 다시 연결되어 있던 곳에서 이어지며, 같은 힌트가 유지되고 그동안 말한 내용도 놓치지 않습니다. 연결에 1~2초보다 오래 걸릴 때만 화면 맨 위 막대에 연결 중…이 표시됩니다. 약 1분 안에 다시 연결하지 못하면 켤 때처럼 저절로 다시 시작합니다.
  • 전구를 다시 탭하면 라이브 힌트가 꺼집니다. 모든 녹음은 라이브 힌트가 꺼진 채로 시작하며, 녹음은 평소처럼 저장됩니다.

크레딧

라이브 힌트는 켜져 있는 동안 대화를 실시간으로 전사하고 구절을 찾는 데 AideMemo AI의 크레딧을 사용하며, 말이 얼마나 많은지에 따라 1시간에 약 4~7크레딧입니다(크레딧). 나중에 녹음을 전사하고 요약하는 데는 평소처럼 크레딧이 사용됩니다. 설정 › 사용량에는 라이브 힌트가 사용한 양이 라이브 힌트로 표시됩니다. 크레딧이 소진되면 라이브 힌트는 멈추고 녹음은 계속되며, 화면 맨 위 막대의 메모가 크레딧이 소진되었다고 알립니다. 이를 탭하면 크레딧 소진 페이지가 열리며, 크레딧이 없는 동안에는 전구도 같은 페이지를 엽니다.

설정

설정 › 음성 인식 모델 › 라이브 힌트에는 전구를 표시하거나 숨기는 스위치, 사용자의 목소리 녹음(다시 녹음 또는 목소리 녹음 삭제), 자료 목록이 있습니다. 항목을 탭하면 열리고, 스와이프하면 목록에서 제거되며, 항목은 저널에 남습니다. 목록은 보관함과 동기화됩니다.

자료 아래의 기억 사용를 켜면 라이브 힌트가 다른 사람들이 하는 말과 관련된 기록도 보관함에서 찾아, 그 기록이 답이 될 때 기록의 제목과 날짜와 함께 한 구절을 보여 줍니다. 켜기 전까지는 꺼져 있으며, 이 설정은 이 기기에만 유지됩니다. 저널 항목에서 나온 힌트의 제목을 탭하면 그 항목이 열립니다.

기본적으로 힌트는 다른 사람들이 하는 질문에 대해 나옵니다. 사용자가 하는 질문에도 힌트를 받으려면, 예를 들어 라이브 힌트를 혼자 써 볼 때는 내 질문에도 답하기를 켭니다. 켜기 전까지는 꺼져 있으며, 이 설정은 이 기기에만 유지됩니다.

전구가 없나요? 설정의 라이브 힌트 스위치가 꺼져 있습니다.

전송되는 것

라이브 힌트가 켜져 있는 동안 마이크가 듣는 소리(다른 사람의 목소리 포함)는 사용자의 목소리 녹음과 함께 당사 서버를 거쳐 이를 전사하는 당사의 프라이버시 서버로 스트리밍됩니다. 기기는 듣는 소리를 사용자의 목소리 녹음과 비교해 사용자의 목소리와 다른 사람의 목소리를 구별하며, 둘이 얼마나 비슷한지만 보냅니다. 처음 1분 동안, 그리고 기기가 구별하지 못하는 부분에 대해서는 당사의 프라이버시 서버가 그 부분과 함께 사용자의 목소리 녹음 몇 초를 당사의 AI 서비스 제공업체로 보내 둘을 비교하게 합니다. 당사의 프라이버시 서버가 처리할 수 있는 최대 수의 대화를 전사하고 있을 때는, AideMemo AI가 녹음에 하는 것처럼 대화의 오디오를 몇 초씩 당사의 AI 서비스 제공업체로 보내 대신 전사하게 합니다. 프라이버시 서버가 대화를 더 받을 여유가 없거나 연결할 수 없을 때는, 당사 서버도 운영하는 Cloudflare에 있는 그 사본이 대화를 대신 받아 그 오디오를 당사의 AI 서비스 제공업체로 보내 전사하게 하며, 이 사본 역시 아무것도 보관하지 않습니다. 그다음 전사본과 자료의 텍스트가 구절을 찾기 위해 당사의 AI 서비스 제공업체로 전송됩니다. 기억 사용가 켜져 있으면 AideMemo는 기기의 보관함에서 기록을 찾고, 한 번에 찾은 최대 네 개의 기록의 텍스트도 AideMemo AI가 채팅에서 답할 때와 마찬가지로 당사의 프라이버시 서버와 당사의 AI 서비스 제공업체로 전송됩니다. 건강 및 동작 기록은 AideMemo AI가 채팅에서 사용자의 질문에 답하며 그 기록을 읽을 수 있을 때만 전송됩니다. 라이브 힌트가 꺼지면 당사의 프라이버시 서버는 오디오, 사용자의 목소리 녹음, 텍스트를 하나도 보관하지 않으며, 당사의 AI 서비스 제공업체는 아무것도 보관하지 않고 이를 이용해 어떤 모델도 학습시키지 않습니다. 사용자의 목소리 녹음은 녹음한 기기에 남으며 동기화되거나 백업되지 않습니다. 라이브 힌트는 꺼져 있는 동안 아무것도 보내지 않으며, 모든 녹음은 라이브 힌트가 꺼진 상태로 시작합니다. 개인정보 처리방침을 참고하세요.

다른 사람에게 알리기

라이브 힌트는 대화가 전사되고 있다는 사실을 대화 상대에게 알리지 않습니다. 일부 지역에서는 대화를 녹음하거나 전사하기 전에 모두에게 알리거나 동의를 받아야 한다고 법으로 정하고 있으니, 사용자가 있는 곳의 규칙을 따르세요(다른 사람 녹음하기).

이 페이지에서 답하는 질문

  • AideMemo가 회의 중에 답을 알려 줄 수 있나요?
  • 라이브 힌트는 어떻게 사용하나요?
  • 라이브 힌트가 제가 고른 메모뿐 아니라 제 기억도 사용할 수 있나요?
  • 녹음기에 전구가 없는 이유는 무엇인가요?
  • 라이브 힌트는 무엇을 보내며, 다른 사람에게 알리나요?

다른 질문이 있나요? 모든 도움말 문서를 보거나 문의해 주세요.