AideMemo 用“设置 › 转录模型”中的模型和语言转录录音;若要用其他模型转录某一段录音,请在这段录音上使用“重新生成…”。
- 在“日记”标签页中,轻点左上角的齿轮打开“设置”,然后轻点“转录模型”。
- 选择一个模型:
- AideMemo AI:轻点其卡片上的“使用”。它会消耗点数。
- “在此设备上”下的 Apple Speech:它在你的 iPhone 或 iPad 上转录,不消耗点数。
- “你的 API”下的服务:轻点它,或轻点“添加模型”,用你自己的 API 密钥添加一个(添加你的 API 密钥)。提供商会收到你选择转录的录音,并可能收取使用费用。
- 在“语言”下,选择你说的语言;如果模型能自动识别,也可以选择“自动”。每个模型各自保留自己的语言设置;Apple Speech 会列出它在你设备上提供的语言。
选择 AideMemo AI 时,“区分说话人”会显示每句话是谁说的,消耗约 2.3 倍的点数;“记住声音”会把你命名的说话人的声音保存在你的设备上,并在“与 iCloud 同步”打开时保存在你的 iCloud 中,以便在之后的录音中为他们标上名字。两者在你打开之前都是关闭的(区分说话人)。
用其他模型转录单段录音
- 打开录音,轻点右上角的 ⋯,然后轻点“重新生成…”。
- 在“转录”下,选择“模型”和“语言”。
- 轻点“重新转录”;若还要重新生成摘要,则轻点“重新转录并生成摘要”。
这只会更改这一段录音;“设置 › 转录模型”保持不变。
须知
在 AideMemo 免费版中,只要你有点数,AideMemo AI 就会转录。“你的 API”下的服务会显示为雾化,直到你邀请的 5 位朋友在付费;你之前保存的选择会继续保存,在解锁之前由 AideMemo AI 代为转录(AideMemo 免费版)。
没有点数、付费的朋友又不到 5 位时,无论你选择了哪个转录模型,你每天可录的 30 分钟仍会由 AideMemo AI 免费转录,只要 AideMemo 自己的服务器能够处理就会立即进行;“Apple Speech”和你自己的模型不会运行。之前的录音会等待,在你有点数或方案后按从新到旧的顺序转录。
使用 AideMemo AI 时,“语言”会在粤语旁边列出两种字体的中文:简体中文和繁体中文。AideMemo AI 用简体字写出普通话和粤语;选择繁体中文时,AideMemo 会把转录逐字转换为繁体字,因此用词本身保持说话时的原样(“软件”变成“軟件”,而不是“軟體”)。当 AideMemo 的语言是繁体中文时,“自动”听到的粤语和中文也会用繁体字写出;如果你选择简体中文,则保持简体。
本页解答
- 怎么更换转录模型?
- 怎么设置转录语言?
- 能用别的模型重新转录一段录音吗?
- 怎么打开说话人区分?
- Apple Speech 会消耗点数吗?